Rambler's Top100 новостихудожникиискусство Востокакошки в искусствеэкспозиция
мои работыссылкио себегостевая книга

Китай

• Живопись

• Поэзия

Япония

• Живопись

• Танка

• Хайку




Rambler's Top100


• • •

Будто ветер осенний
Тронул струны цитры чуть-чуть...
Только слабый отзвук,
Но уже взволновано сердце
Воспоминаньем любви.

• • •

Пускай говорят,
Весна пришла наконец,
Но нет, не верю,
Пока не слышны
Соловьиные голоса.

• • •

Звуки нежные лютни,
Что ветер осенний донес, –
Даже они
Только вновь пробуждают
Томленье бесплодной любви.

• • •

Рукав мой,
Окрашенный в черное,
Разве не туча?
Бесконечный дождь слез
Только и льется!

• • •

• • •

Небеса затемнив,
Белый снег под своею пеленою
Тает в глубине.
Так сердце мое неприметно
Исходит тоской по тебе.

• • •

Печальнее,
Чем с жизнею самой
Расстаться, –
Проснуться,
Сна не досмотрев.

• • •

О, сердце бедное мое!
Оно себе все не находит места,
Как в тихой заводи вода,
Заросшая
Густой травой.

• • •

Лишь ветер дохнёт,
Покинет белое облачко
Вершину горы.
Ужель до того равнодушно,
Любимая, сердце твое!

• • •

Мибу-но Тадаминэ (860-920?)

Один из ведущих поэтов конца IX - начала Х в., принимал участие в составлении антологии «Кокин(вака)сю». Входит в число тридцати шести бессмертных поэтов cредневековья. Достоверных сведений о его жизни не сохранилось. Считается, что во время завершения работы над составлением «Кокин(вака)сю» (905 г.) ему было около пятидесяти лет. Известно, что он занимал различные посты при дворе, участвовал во многих поэтических состязаниях вместе с Ки-но Цураюки и другими ведущими поэтами своего времени. Ему приписывается авторство трактата «Вака тай дзиссю»(«Десять видов вака»), который оказал большое влияние на поэтические трактаты эпохи Хэйан. Поэзия Тадаминэ отличается проникновенной лиричностью, за что его особенно ценили поэты следующих веков, к примеру, он удостоился самой высокой оценки в трактате Фудзивара Кинто (966-1041) «Вакакухон»(«Девять разрядов вака»).

 

© 2002-2009 Идея и дизайн Anastasia. Web-программирование Alex Warm